Nutzungsbedingungen
Zuletzt aktualisiert: 1. Februar 2026
Willkommen bei Pagenflow („wir“, „uns“ oder „unser“). Indem Sie auf unseren E-Mail-Builder unter www.pagenflow.com (der „Dienst“) zugreifen oder ihn nutzen, erklären Sie sich mit diesen Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) einverstanden.
1. Annahme der Bedingungen
Indem Sie ein Konto erstellen oder den Dienst nutzen, bestätigen Sie, dass Sie diese Bedingungen und unsere Datenschutzerklärung gelesen und verstanden haben und sich an sie gebunden erklären. Wenn Sie diesen Bedingungen nicht zustimmen, nutzen Sie den Dienst bitte nicht.
2. Kontoregistrierung und Zugang
2.1 Kontoerstellung
- Sie müssen bei der Registrierung zutreffende, vollständige und aktuelle Angaben machen
- Sie sind für die Sicherheit Ihrer Zugangsdaten verantwortlich
- Sie müssen mindestens 16 Jahre alt sein, um den Dienst zu nutzen
- Eine natürliche oder juristische Person darf nicht mehr als ein kostenloses Konto unterhalten
2.2 Kontoarten
Wir bieten kostenlose und kostenpflichtige Abonnementstufen an. Welche Funktionen Ihnen zur Verfügung stehen, hängt von Ihrer Abonnementstufe ab, wie auf unserer Preisseite beschrieben.
3. Eigentum an Vorlagen und Nutzungsrechte
Dies ist wichtig – bitte sorgfältig lesen:
3.1 Eigentum an Ihren Inhalten
Sie behalten das volle Eigentum an allen E-Mail-Vorlagen und Designs, die Sie mit Pagenflow erstellen. Das bedeutet:
- Jede E-Mail-Vorlage, die Sie mit unserem Dienst erstellen, gehört vollständig Ihnen
- Ihnen stehen alle Rechte, Titel und Ansprüche an Ihren erstellten Inhalten zu
- Sie dürfen Ihre Vorlagen für jeden rechtmäßigen Zweck nutzen, ob gewerblich oder privat
- Ihre Eigentumsrechte bestehen unabhängig davon, ob Sie einen kostenlosen oder kostenpflichtigen Plan nutzen
3.2 Gewerbliche und private Nutzung
- Private Nutzung: Sie dürfen von Ihnen erstellte Vorlagen für Ihre eigene Kommunikation, Ihre Projekte oder Ihr Unternehmen verwenden
- Gewerbliche Nutzung: Sie dürfen von Ihnen erstellte Vorlagen für gewerbliche Zwecke verwenden, darunter:
- E-Mail-Marketingkampagnen für Ihr Unternehmen
- Kundenaufträge (wenn Sie eine Agentur oder Freelancer sind)
- Produkte oder Dienstleistungen, die Sie verkaufen
- Jegliche umsatzgenerierende Tätigkeiten
3.3 Was Sie mit Ihren Vorlagen tun dürfen
Es steht Ihnen frei:
- Ihre Vorlagen als HTML- oder React-Code zu exportieren
- Ihre Vorlagen uneingeschränkt zu ändern
- Ihre Vorlagen in beliebig vielen Projekten zu verwenden
- Ihren exportierten Code mit Teammitgliedern oder Kunden zu teilen
- Ihre Vorlagen unbefristet zu nutzen, auch wenn Sie Ihr Abonnement kündigen
3.4 Was Sie nicht tun dürfen
Sie dürfen nicht:
- Pagenflow selbst als Konkurrenzprodukt weiterverkaufen oder weiterverbreiten
- Unsere Komponentenbibliothek oder vorgefertigten Vorlagen nutzen, um einen konkurrierenden E-Mail-Builder zu erstellen
- Behaupten, mit Pagenflow erstellte Vorlagen seien ohne unseren Dienst von Grund auf neu erstellt worden (wenn eine Quellenangabe angemessen wäre)
- Pagenflow-Kennzeichnungen aus Vorlagen in kostenlosen Plänen entfernen oder unkenntlich machen (sofern zutreffend)
3.5 Nutzung der Vorlagen und Rechtskonformität
Sie allein sind dafür verantwortlich, wie Sie exportierte Vorlagen verwenden.
Wenn Sie Ihre Vorlagen zum Versand von E-Mails verwenden:
- Müssen Sie alle anwendbaren Gesetze zum E-Mail-Marketing einhalten (CAN-SPAM, DSGVO, CASL usw.)
- Müssen Sie geeignete Abmeldemöglichkeiten einbinden
- Müssen Sie Abmeldewünsche respektieren
- Müssen Sie (sofern erforderlich) die Einwilligung der Empfänger haben
- Sind Sie für Ihre eigene Datenschutzerklärung und Ihren Umgang mit Daten verantwortlich
Pagenflow ist ausschließlich ein Werkzeug für Design und Code-Export. Wir versenden keine E-Mails, verwalten keine Abonnentenlisten und übernehmen keine E-Mail-Zustellung. Sämtliche Versandaktivitäten liegen in Ihrer Verantwortung.
3.6 Kundenaufträge und Agenturen
Wenn Sie Freelancer oder eine Agentur sind:
- Dürfen Sie Vorlagen für Kunden erstellen und ihnen das fertige HTML bzw. den Code liefern
- Gehören die Vorlagen, die Sie für Kunden erstellen, diesen Kunden (vorbehaltlich Ihrer Vereinbarung mit ihnen)
- Dürfen Sie den Zugang zu Ihrem Pagenflow-Konto nicht an Kunden weitergeben oder übertragen
- Müssen Kunden ein eigenes Konto haben, um Vorlagen direkt in Pagenflow zu bearbeiten
4. Abonnementpläne und Abrechnung
4.1 Kostenloser Plan
- Nutzer des kostenlosen Plans haben Zugriff auf die auf unserer Preisseite beschriebenen Grundfunktionen
- Die Nutzung des kostenlosen Plans unterliegt den auf unserer Website beschriebenen Einschränkungen
- Wir behalten uns vor, die Funktionen des kostenlosen Plans mit angemessener Vorankündigung zu ändern
4.2 Kostenpflichtige Abonnements
- Kostenpflichtige Pläne schalten zusätzliche Funktionen frei und heben bestimmte Einschränkungen auf
- Abonnementgebühren werden monatlich oder jährlich im Voraus berechnet
- Gebühren werden innerhalb von 14 Tagen nach dem Transaktionsdatum erstattet; Einzelheiten finden Sie in unserer Rückerstattungsrichtlinie
- Preisänderungen werden bestehenden Abonnenten 30 Tage im Voraus mitgeteilt
4.3 Klarstellung zum Lizenzmodell
Wichtig: Ihr Abonnement schaltet Funktionen frei, nicht das Eigentum
- Kostenlose Nutzer und zahlende Abonnenten sind gleichermaßen Eigentümer der von ihnen erstellten Vorlagen
- Kostenpflichtige Abonnements gewähren Zugriff auf erweiterte Funktionen (z. B. zusätzliche Komponenten, Exportformate oder Nutzungsgrenzen)
- Die Kündigung Ihres Abonnements entzieht Ihnen nicht das Eigentum an bereits erstellten Vorlagen
- Sie dürfen bereits exportierte Vorlagen nach der Kündigung weiterhin verwenden
4.4 Team- und Mehrbenutzerlizenzen
- Teampläne ermöglichen mehreren Nutzern Ihrer Organisation den Zugriff auf den Dienst
- Die Anzahl der Nutzer (Plätze) richtet sich nach Ihrer Abonnementstufe
- Teamlizenzen dürfen nicht zwischen verschiedenen Unternehmen oder Organisationen geteilt werden
- Alle Teammitglieder müssen diese Bedingungen einhalten
4.5 Kündigung und Rückerstattungen
- Sie können Ihr Abonnement jederzeit kündigen
- Die Kündigung wird zum Ende Ihres aktuellen Abrechnungszeitraums wirksam
- Rückerstattungsanträge innerhalb von 14 Tagen nach einer Abbuchung werden vollständig erfüllt; Einzelheiten finden Sie in unserer Rückerstattungsrichtlinie
- Nach der Kündigung behalten Sie bis zum Ende Ihres Abrechnungszeitraums Zugriff auf die kostenpflichtigen Funktionen
- Alle Einzelheiten zu Kündigungen, Credit-Käufen und Abrechnungsstreitigkeiten finden Sie in unserer Rückerstattungsrichtlinie
5. Richtlinie zur zulässigen Nutzung
Sie verpflichten sich, den Dienst nicht zu nutzen, um:
- Vorlagen für illegale Zwecke oder betrügerische Aktivitäten zu erstellen
- Inhalte zu gestalten, die gegen geltende Gesetze oder Vorschriften verstoßen
- Rechte am geistigen Eigentum anderer zu verletzen
- Viren, Malware oder anderen schädlichen Code hochzuladen
- Zu versuchen, sich unbefugten Zugang zu unseren Systemen zu verschaffen
- Den Dienst oder die Server zu stören oder zu beeinträchtigen
- Unsere Komponentenbibliothek auszulesen oder zu kopieren, um einen Konkurrenzdienst aufzubauen
- Unsere Systeme durch automatisierte Mittel zu missbrauchen oder zu überlasten
Wichtiger Hinweis: Pagenflow ist ausschließlich ein Werkzeug zum Erstellen von Vorlagen. Wir versenden keine E-Mails in Ihrem Namen. Sobald Sie Ihre Vorlagen exportiert haben, sind Sie für deren Verwendung verantwortlich und müssen alle anwendbaren Gesetze zum E-Mail-Marketing einhalten, wenn Sie mit Ihren Vorlagen E-Mails versenden.
6. Geistiges Eigentum
6.1 Geistiges Eigentum von Pagenflow
- Der Dienst, einschließlich aller Software, Merkmale und Funktionen, ist Eigentum von Pagenflow
- Unser Logo, unsere Marken und unser Branding bleiben unser ausschließliches Eigentum
- Sie dürfen den Dienst selbst weder kopieren noch verändern oder abgeleitete Werke davon erstellen
6.2 Komponentenbibliothek und Vorlagen
- Unsere vorgefertigten Komponenten und Startvorlagen werden zur Nutzung innerhalb des Dienstes bereitgestellt
- Sie dürfen diese Komponenten in Ihren E-Mail-Vorlagen verwenden
- Der zugrunde liegende Code und das Designsystem bleiben unser Eigentum
- Vorlagen, die Sie mit unseren Komponenten erstellen, gehören Ihnen (wie in Abschnitt 3 dargelegt)
6.3 Nutzergenerierte Inhalte
- Durch das Erstellen von Vorlagen räumen Sie uns eine beschränkte Lizenz ein, Ihre Inhalte für den Betrieb des Dienstes anzuzeigen und zu speichern
- Wir werden niemals das Eigentum an Ihren Vorlagen beanspruchen
- Wir werden Ihre Vorlagen nicht ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung für Marketingzwecke verwenden
7. Dienste und Integrationen Dritter
7.1 Exportintegrationen
- Der Dienst kann Ihnen ermöglichen, Vorlagen auf E-Mail-Plattformen Dritter (Mailchimp, Klaviyo usw.) zu exportieren
- Ihre Nutzung von Diensten Dritter unterliegt deren eigenen Bedingungen und Richtlinien
- Wir ermöglichen Export und Import, versenden aber keine E-Mails und greifen nicht auf Ihre E-Mail-Listen zu
- Wir sind nicht für Handlungen oder Richtlinien von Diensten Dritter verantwortlich
7.2 Exportformate
- Exportierter HTML- und React-Code wird „wie besehen“ bereitgestellt
- Wir streben Kompatibilität an, können aber keine fehlerfreie Darstellung in allen E-Mail-Clients garantieren
- Sie sind dafür verantwortlich, exportierte Vorlagen vor der Verwendung zu testen
- Was Sie mit exportierten Vorlagen tun (einschließlich des E-Mail-Versands), liegt in Ihrer Verantwortung
8. Daten und Datenschutz
8.1 Ihre Daten
- Wir erheben und verarbeiten Daten wie in unserer Datenschutzerklärung beschrieben
- Sie bleiben Eigentümer aller Daten, die Sie in den Dienst eingeben
- Wir schützen Ihre Daten mit branchenüblichen Sicherheitsmaßnahmen
8.2 Vorlagendaten
- Von Ihnen erstellte E-Mail-Vorlagen werden sicher auf unseren Servern gespeichert
- Sie können Ihre Vorlagen jederzeit exportieren und herunterladen
- Bei Löschung des Kontos werden Ihre Vorlagen innerhalb von 30 Tagen endgültig gelöscht
9. Verfügbarkeit und Änderungen des Dienstes
9.1 Verfügbarkeit des Dienstes
- Wir streben eine Verfügbarkeit von 99,9 % an, garantieren aber keinen unterbrechungsfreien Zugang
- Geplante Wartungsarbeiten werden nach Möglichkeit im Voraus angekündigt
- Wir haften nicht für Schäden, die aus Dienstunterbrechungen entstehen
9.2 Änderungen am Dienst
- Wir können Funktionen jederzeit ändern, aktualisieren oder einstellen
- Wesentliche Änderungen werden den Nutzern im Voraus mitgeteilt
- Die weitere Nutzung des Dienstes nach Änderungen gilt als Zustimmung
10. Haftungsbeschränkung
SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG:
- WIRD DER DIENST „WIE BESEHEN“ OHNE GEWÄHRLEISTUNG JEGLICHER ART BEREITGESTELLT
- HAFTEN WIR NICHT FÜR INDIREKTE, BEILÄUFIGE ODER FOLGESCHÄDEN
- ÜBERSTEIGT UNSERE GESAMTHAFTUNG NICHT DEN BETRAG, DEN SIE IN DEN LETZTEN 12 MONATEN GEZAHLT HABEN
- LASSEN EINIGE RECHTSORDNUNGEN HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN NICHT ZU, SODASS DIESE MÖGLICHERWEISE NICHT FÜR SIE GELTEN
11. Freistellung
Sie verpflichten sich, Pagenflow von allen Ansprüchen, Schäden oder Kosten freizustellen und schadlos zu halten, die entstehen aus:
- Ihrer Nutzung des Dienstes
- Ihrem Verstoß gegen diese Bedingungen
- Ihrer Verletzung von Rechten Dritter
- Inhalten, die Sie mit Vorlagen aus dem Dienst erstellen oder versenden
12. Beendigung
12.1 Beendigung durch Sie
- Sie können Ihr Konto jederzeit über Ihre Kontoeinstellungen beenden
- Vor der Löschung des Kontos können Sie Ihre Vorlagen exportieren
12.2 Beendigung durch uns
Wir können Ihr Konto sperren oder beenden, wenn:
- Sie gegen diese Bedingungen verstoßen
- Sie betrügerische oder illegale Aktivitäten ausüben
- Sie den Dienst missbrauchen oder anderen Nutzern schaden
- Ihr Konto über einen längeren Zeitraum inaktiv war (nur kostenlose Konten)
12.3 Folgen der Beendigung
- Mit der Beendigung endet Ihr Zugang zum Dienst
- Sie bleiben Eigentümer der Vorlagen, die Sie bereits exportiert haben
- Wir können Ihre Kontodaten nach der Beendigung löschen
13. Streitbeilegung
13.1 Anwendbares Recht
Diese Bedingungen unterliegen dem Recht Kameruns unter Ausschluss der Grundsätze des Kollisionsrechts.
13.2 Schiedsverfahren
Streitigkeiten aus diesen Bedingungen werden durch ein verbindliches Schiedsverfahren beigelegt, soweit dies gesetzlich nicht untersagt ist.
13.3 Verzicht auf Sammelklagen
Sie erklären sich bereit, Streitigkeiten individuell beizulegen, und verzichten auf das Recht zur Teilnahme an Sammelklagen.
14. Allgemeine Bestimmungen
14.1 Gesamte Vereinbarung
Diese Bedingungen bilden zusammen mit unserer Datenschutzerklärung die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und Pagenflow.
14.2 Salvatorische Klausel
Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen unwirksam sein, bleiben die übrigen Bestimmungen in Kraft.
14.3 Abtretung
Sie dürfen diese Bedingungen nicht ohne unsere Zustimmung abtreten. Wir dürfen unsere Rechte ohne Einschränkung abtreten.
14.4 Kein Verzicht
Wenn wir eine Bestimmung nicht durchsetzen, verzichten wir damit nicht auf unser Recht, sie später durchzusetzen.
14.5 Kontaktdaten
Bei Fragen zu diesen Bedingungen erreichen Sie uns unter:
- E-Mail: hello@pagenflow.com
- Adresse: Grand-Moulin Hotel Climb, Elig-Essono, Yaoundé, Kamerun
15. Aktualisierungen dieser Bedingungen
Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wesentliche Änderungen teilen wir mit durch:
- Eine E-Mail-Benachrichtigung an registrierte Nutzer
- Einen deutlich sichtbaren Hinweis im Dienst
- Eine Aktualisierung des Datums „Zuletzt aktualisiert“ oben in diesem Dokument
Die weitere Nutzung des Dienstes nach Inkrafttreten der Änderungen gilt als Zustimmung zu den aktualisierten Bedingungen.
Durch die Nutzung von Pagenflow bestätigen Sie, dass Sie diese Nutzungsbedingungen gelesen und verstanden haben und sich an sie gebunden erklären.