Όροι παροχής υπηρεσιών

Τελευταία ενημέρωση: 1 Φεβρουαρίου 2026

Καλώς ήρθατε στο Pagenflow («εμείς», «εμάς» ή «μας»). Με την πρόσβαση ή τη χρήση του επεξεργαστή email μας στη διεύθυνση www.pagenflow.com («Υπηρεσία») συμφωνείτε να δεσμεύεστε από τους παρόντες Όρους παροχής υπηρεσιών («Όροι»).

1. Αποδοχή των Όρων

Με τη δημιουργία λογαριασμού ή τη χρήση της Υπηρεσίας επιβεβαιώνετε ότι έχετε διαβάσει και κατανοήσει τους παρόντες Όρους και την Πολιτική απορρήτου μας και ότι συμφωνείτε να δεσμεύεστε από αυτούς. Αν δεν συμφωνείτε με τους παρόντες Όρους, μη χρησιμοποιείτε την Υπηρεσία.

2. Εγγραφή λογαριασμού και πρόσβαση

2.1 Δημιουργία λογαριασμού

• Κατά την εγγραφή πρέπει να παρέχετε ακριβείς, πλήρεις και επικαιροποιημένες πληροφορίες
• Είστε υπεύθυνοι για την ασφάλεια των στοιχείων σύνδεσής σας
• Πρέπει να είστε τουλάχιστον 16 ετών για να χρησιμοποιείτε την Υπηρεσία
• Ένα φυσικό ή νομικό πρόσωπο δεν μπορεί να διατηρεί περισσότερους από έναν δωρεάν λογαριασμούς

2.2 Τύποι λογαριασμών

Προσφέρουμε δωρεάν και επί πληρωμή επίπεδα συνδρομής. Οι διαθέσιμες λειτουργίες εξαρτώνται από το επίπεδο συνδρομής σας, όπως περιγράφεται στη σελίδα τιμών μας.

3. Κυριότητα προτύπων και δικαιώματα χρήσης

Αυτό είναι σημαντικό – διαβάστε προσεκτικά:

3.1 Κυριότητα του περιεχομένου σας

Διατηρείτε πλήρη κυριότητα σε όλα τα πρότυπα και τα σχέδια email που δημιουργείτε με το Pagenflow. Αυτό σημαίνει ότι:

• Κάθε πρότυπο email που δημιουργείτε με την Υπηρεσία μας ανήκει εξ ολοκλήρου σε εσάς
• Έχετε όλα τα δικαιώματα, τους τίτλους και τα συμφέροντα επί του περιεχομένου που δημιουργείτε
• Μπορείτε να χρησιμοποιείτε τα πρότυπά σας για κάθε νόμιμο σκοπό, εμπορικό ή προσωπικό
• Τα δικαιώματα κυριότητάς σας ισχύουν ανεξάρτητα από το αν έχετε δωρεάν ή επί πληρωμή πρόγραμμα

3.2 Εμπορική και προσωπική χρήση

• Προσωπική χρήση: μπορείτε να χρησιμοποιείτε τα πρότυπα που δημιουργείτε για τη δική σας επικοινωνία, τα έργα ή την επιχείρησή σας
• Εμπορική χρήση: μπορείτε να χρησιμοποιείτε τα πρότυπα που δημιουργείτε για εμπορικούς σκοπούς, μεταξύ άλλων για:
  • Τις καμπάνιες email marketing της εταιρείας σας
  • Εργασίες για πελάτες (αν είστε γραφείο ή ελεύθερος επαγγελματίας)
  • Προϊόντα ή υπηρεσίες που πουλάτε
  • Κάθε δραστηριότητα που αποφέρει έσοδα

3.3 Τι μπορείτε να κάνετε με τα πρότυπά σας

Είστε ελεύθεροι να:

• Εξάγετε τα πρότυπά σας ως κώδικα HTML ή React
• Τροποποιείτε τα πρότυπά σας χωρίς περιορισμούς
• Χρησιμοποιείτε τα πρότυπά σας σε απεριόριστο αριθμό έργων
• Μοιράζεστε τον εξαγόμενο κώδικα με μέλη της ομάδας ή πελάτες
• Χρησιμοποιείτε τα πρότυπά σας επ' αόριστον, ακόμη κι αν ακυρώσετε τη συνδρομή σας

3.4 Τι δεν επιτρέπεται

Δεν επιτρέπεται να:

• Μεταπωλείτε ή αναδιανέμετε το ίδιο το Pagenflow ως ανταγωνιστικό προϊόν
• Χρησιμοποιείτε τη βιβλιοθήκη στοιχείων ή τα έτοιμα πρότυπά μας για να δημιουργήσετε ανταγωνιστική υπηρεσία δημιουργίας email
• Ισχυρίζεστε ότι πρότυπα που δημιουργήθηκαν με το Pagenflow φτιάχτηκαν από το μηδέν χωρίς την Υπηρεσία μας (όταν η αναφορά προέλευσης θα ήταν σκόπιμη)
• Αφαιρείτε ή αποκρύπτετε τις ενδείξεις Pagenflow από πρότυπα στα δωρεάν προγράμματα (εφόσον ισχύει)

3.5 Χρήση προτύπων και συμμόρφωση

Είστε αποκλειστικά υπεύθυνοι για τον τρόπο με τον οποίο χρησιμοποιείτε τα εξαγόμενα πρότυπα.

Αν χρησιμοποιείτε τα πρότυπά σας για την αποστολή email:

• Πρέπει να συμμορφώνεστε με όλους τους εφαρμοστέους νόμους για το email marketing (CAN-SPAM, GDPR, CASL κ.λπ.)
• Πρέπει να περιλαμβάνετε κατάλληλες επιλογές απεγγραφής
• Πρέπει να σέβεστε τα αιτήματα απεγγραφής
• Πρέπει να έχετε τη συγκατάθεση των παραληπτών (όπου απαιτείται)
• Είστε υπεύθυνοι για τη δική σας πολιτική απορρήτου και τις πρακτικές διαχείρισης δεδομένων

Το Pagenflow είναι αποκλειστικά εργαλείο σχεδίασης και εξαγωγής κώδικα. Δεν στέλνουμε email, δεν διαχειριζόμαστε λίστες συνδρομητών και δεν χειριζόμαστε την παράδοση email. Κάθε αποστολή email είναι δική σας ευθύνη.

3.6 Εργασίες για πελάτες και γραφεία

Αν είστε ελεύθερος επαγγελματίας ή γραφείο:

• Μπορείτε να δημιουργείτε πρότυπα για πελάτες και να τους παραδίδετε τον τελικό HTML ή κώδικα
• Οι πελάτες είναι κύριοι των προτύπων που δημιουργείτε για αυτούς (σύμφωνα με τη μεταξύ σας συμφωνία)
• Δεν επιτρέπεται να μοιράζεστε ή να μεταβιβάζετε σε πελάτες την πρόσβαση στον λογαριασμό σας Pagenflow
• Οι πελάτες χρειάζονται δικούς τους λογαριασμούς για να επεξεργάζονται τα πρότυπα απευθείας στο Pagenflow

4. Προγράμματα συνδρομής και χρέωση

4.1 Δωρεάν πρόγραμμα

• Οι χρήστες του δωρεάν προγράμματος έχουν πρόσβαση στις βασικές λειτουργίες που περιγράφονται στη σελίδα τιμών μας
• Το δωρεάν πρόγραμμα υπόκειται στα όρια χρήσης που περιγράφονται στον ιστότοπό μας
• Διατηρούμε το δικαίωμα να τροποποιούμε τις λειτουργίες του δωρεάν προγράμματος με εύλογη προειδοποίηση

4.2 Συνδρομές επί πληρωμή

• Τα προγράμματα επί πληρωμή ξεκλειδώνουν πρόσθετες λειτουργίες και καταργούν ορισμένους περιορισμούς
• Οι συνδρομές χρεώνονται προκαταβολικά, μηνιαίως ή ετησίως
• Οι συνδρομές επιστρέφονται εντός 14 ημερών από την ημερομηνία της συναλλαγής· για λεπτομέρειες ανατρέξτε στην Πολιτική επιστροφής χρημάτων
• Οι τιμές μπορεί να αλλάξουν με προειδοποίηση 30 ημερών προς τους υπάρχοντες συνδρομητές

4.3 Επεξήγηση του μοντέλου αδειοδότησης

Σημαντικό: η συνδρομή ξεκλειδώνει λειτουργίες, όχι κυριότητα

• Οι δωρεάν χρήστες και οι συνδρομητές επί πληρωμή είναι εξίσου κύριοι των προτύπων που δημιουργούν
• Οι συνδρομές επί πληρωμή παρέχουν πρόσβαση σε προηγμένες λειτουργίες (π.χ. πρόσθετα στοιχεία, μορφές εξαγωγής ή όρια χρήσης)
• Η ακύρωση της συνδρομής δεν σας στερεί την κυριότητα των προτύπων που έχετε ήδη δημιουργήσει
• Μπορείτε να συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε τα πρότυπα που έχετε ήδη εξαγάγει μετά την ακύρωση

4.4 Άδειες ομάδας και πολλαπλών χρηστών

• Τα προγράμματα ομάδας παρέχουν πρόσβαση στην Υπηρεσία σε πολλούς χρήστες του οργανισμού σας
• Ο αριθμός χρηστών (θέσεων) εξαρτάται από το επίπεδο συνδρομής σας
• Οι άδειες ομάδας δεν επιτρέπεται να μοιράζονται μεταξύ ξεχωριστών εταιρειών ή οργανισμών
• Όλα τα μέλη της ομάδας πρέπει να συμμορφώνονται με τους παρόντες Όρους

4.5 Ακυρώσεις και επιστροφές

• Μπορείτε να ακυρώσετε τη συνδρομή σας ανά πάσα στιγμή
• Η ακύρωση τίθεται σε ισχύ στο τέλος της τρέχουσας περιόδου χρέωσης
• Τα αιτήματα επιστροφής που υποβάλλονται εντός 14 ημερών από τη χρέωση γίνονται πλήρως δεκτά· για λεπτομέρειες ανατρέξτε στην Πολιτική επιστροφής χρημάτων
• Μετά την ακύρωση διατηρείτε την πρόσβαση στις επί πληρωμή λειτουργίες έως το τέλος της περιόδου χρέωσης
• Όλες τις λεπτομέρειες για ακυρώσεις, αγορές μονάδων και διαφορές χρέωσης θα βρείτε στην Πολιτική επιστροφής χρημάτων

5. Πολιτική αποδεκτής χρήσης

Συμφωνείτε να μη χρησιμοποιείτε την Υπηρεσία για να:

• Δημιουργείτε πρότυπα για παράνομους σκοπούς ή δόλιες δραστηριότητες
• Σχεδιάζετε περιεχόμενο που παραβιάζει εφαρμοστέους νόμους ή κανονισμούς
• Παραβιάζετε τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας άλλων
• Ανεβάζετε ιούς, κακόβουλο λογισμικό ή άλλο επιβλαβή κώδικα
• Επιχειρείτε μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση στα συστήματά μας
• Διαταράσσετε ή διακόπτετε την Υπηρεσία ή τους διακομιστές
• Συλλέγετε αυτοματοποιημένα ή αντιγράφετε τη βιβλιοθήκη στοιχείων μας για να δημιουργήσετε ανταγωνιστική υπηρεσία
• Κάνετε κατάχρηση ή υπερφορτώνετε τα συστήματά μας με αυτοματοποιημένα μέσα

Σημαντική σημείωση: το Pagenflow είναι αποκλειστικά εργαλείο δημιουργίας προτύπων. Δεν στέλνουμε email για λογαριασμό σας. Μόλις εξαγάγετε τα πρότυπα, είστε υπεύθυνοι για τη χρήση τους και για τη συμμόρφωση με όλους τους εφαρμοστέους νόμους για το email marketing, αν επιλέξετε να στέλνετε email με αυτά.

6. Πνευματική ιδιοκτησία

6.1 Πνευματική ιδιοκτησία του Pagenflow

• Η Υπηρεσία, συμπεριλαμβανομένου όλου του λογισμικού, των λειτουργιών και της λειτουργικότητας, ανήκει στο Pagenflow
• Το λογότυπο, τα εμπορικά σήματα και η οπτική μας ταυτότητα παραμένουν αποκλειστική μας ιδιοκτησία
• Δεν επιτρέπεται να αντιγράφετε, να τροποποιείτε ή να δημιουργείτε παράγωγα έργα από την ίδια την Υπηρεσία

6.2 Βιβλιοθήκη στοιχείων και πρότυπα

• Τα έτοιμα στοιχεία και τα αρχικά πρότυπά μας είναι διαθέσιμα για χρήση εντός της Υπηρεσίας
• Μπορείτε να χρησιμοποιείτε αυτά τα στοιχεία στα πρότυπα email σας
• Ο υποκείμενος κώδικας και το σύστημα σχεδίασης παραμένουν ιδιοκτησία μας
• Τα πρότυπα που δημιουργείτε με τα στοιχεία μας ανήκουν σε εσάς (όπως ορίζεται στην ενότητα 3)

6.3 Περιεχόμενο που δημιουργούν οι χρήστες

• Δημιουργώντας πρότυπα, μας παραχωρείτε περιορισμένη άδεια να εμφανίζουμε και να αποθηκεύουμε το περιεχόμενό σας για τη λειτουργία της Υπηρεσίας
• Δεν θα διεκδικήσουμε ποτέ την κυριότητα των προτύπων σας
• Δεν θα χρησιμοποιήσουμε τα πρότυπά σας για σκοπούς μάρκετινγκ χωρίς τη ρητή άδειά σας

7. Υπηρεσίες και ενσωματώσεις τρίτων

7.1 Ενσωματώσεις εξαγωγής

• Η Υπηρεσία μπορεί να σας επιτρέπει να εξάγετε πρότυπα σε πλατφόρμες email τρίτων (Mailchimp, Klaviyo κ.λπ.)
• Η χρήση υπηρεσιών τρίτων διέπεται από τους δικούς τους όρους και πολιτικές
• Διευκολύνουμε την εξαγωγή και τη μεταφόρτωση, αλλά δεν στέλνουμε email και δεν έχουμε πρόσβαση στις λίστες email σας
• Δεν ευθυνόμαστε για τις ενέργειες ή τις πολιτικές υπηρεσιών τρίτων

7.2 Μορφές εξαγωγής

• Ο εξαγόμενος κώδικας HTML και React παρέχεται «ως έχει»
• Επιδιώκουμε τη συμβατότητα, αλλά δεν μπορούμε να εγγυηθούμε άψογη εμφάνιση σε όλα τα προγράμματα email
• Είστε υπεύθυνοι για τον έλεγχο των εξαγόμενων προτύπων πριν από τη χρήση
• Ό,τι κάνετε με τα εξαγόμενα πρότυπα (συμπεριλαμβανομένης της αποστολής email) είναι δική σας ευθύνη

8. Δεδομένα και απόρρητο

8.1 Τα δεδομένα σας

• Συλλέγουμε και επεξεργαζόμαστε δεδομένα όπως περιγράφεται στην Πολιτική απορρήτου μας
• Διατηρείτε την κυριότητα όλων των δεδομένων που εισάγετε στην Υπηρεσία
• Προστατεύουμε τα δεδομένα σας με μέτρα ασφαλείας σύμφωνα με τα πρότυπα του κλάδου

8.2 Δεδομένα προτύπων

• Τα πρότυπα email που δημιουργείτε αποθηκεύονται με ασφάλεια στους διακομιστές μας
• Μπορείτε να εξάγετε και να κατεβάζετε τα πρότυπά σας ανά πάσα στιγμή
• Μετά τη διαγραφή του λογαριασμού σας, τα πρότυπά σας θα διαγραφούν οριστικά εντός 30 ημερών

9. Διαθεσιμότητα και αλλαγές της Υπηρεσίας

9.1 Διαθεσιμότητα της Υπηρεσίας

• Επιδιώκουμε διαθεσιμότητα 99,9%, αλλά δεν εγγυόμαστε αδιάλειπτη πρόσβαση
• Θα ανακοινώνουμε εκ των προτέρων την προγραμματισμένη συντήρηση, όταν είναι δυνατό
• Δεν ευθυνόμαστε για ζημίες που προκαλούνται από διακοπές της υπηρεσίας

9.2 Αλλαγές της Υπηρεσίας

• Μπορούμε ανά πάσα στιγμή να τροποποιούμε, να ενημερώνουμε ή να καταργούμε λειτουργίες
• Ενημερώνουμε εκ των προτέρων τους χρήστες για ουσιώδεις αλλαγές
• Η συνέχιση της χρήσης της Υπηρεσίας μετά τις αλλαγές συνιστά αποδοχή τους

10. Περιορισμός ευθύνης

ΣΤΟΝ ΜΕΓΙΣΤΟ ΒΑΘΜΟ ΠΟΥ ΕΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΝΟΜΟ:

• Η ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΠΑΡΕΧΕΤΑΙ «ΩΣ ΕΧΕΙ», ΧΩΡΙΣ ΚΑΝΕΝΟΣ ΕΙΔΟΥΣ ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ
• ΔΕΝ ΕΥΘΥΝΟΜΑΣΤΕ ΓΙΑ ΕΜΜΕΣΕΣ, ΤΥΧΑΙΕΣ Ή ΑΠΟΘΕΤΙΚΕΣ ΖΗΜΙΕΣ
• Η ΣΥΝΟΛΙΚΗ ΕΥΘΥΝΗ ΜΑΣ ΔΕΝ ΥΠΕΡΒΑΙΝΕΙ ΤΟ ΠΟΣΟ ΠΟΥ ΜΑΣ ΚΑΤΑΒΑΛΑΤΕ ΤΟΥΣ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΥΣ 12 ΜΗΝΕΣ
• ΟΡΙΣΜΕΝΕΣ ΔΙΚΑΙΟΔΟΣΙΕΣ ΔΕΝ ΕΠΙΤΡΕΠΟΥΝ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΥΣ ΕΥΘΥΝΗΣ, ΟΠΟΤΕ ΑΥΤΟΙ ΕΝΔΕΧΕΤΑΙ ΝΑ ΜΗΝ ΙΣΧΥΟΥΝ ΓΙΑ ΕΣΑΣ

11. Αποζημίωση

Συμφωνείτε να αποζημιώνετε το Pagenflow και να το απαλλάσσετε από κάθε αξίωση, ζημία ή έξοδο που προκύπτει από:

• Τη χρήση της Υπηρεσίας από εσάς
• Την παραβίαση των παρόντων Όρων από εσάς
• Την παραβίαση δικαιωμάτων τρίτων από εσάς
• Το περιεχόμενο που δημιουργείτε ή στέλνετε με πρότυπα από την Υπηρεσία

12. Καταγγελία

12.1 Καταγγελία από εσάς

• Μπορείτε να κλείσετε τον λογαριασμό σας ανά πάσα στιγμή από τις ρυθμίσεις λογαριασμού
• Πριν από τη διαγραφή του λογαριασμού μπορείτε να εξαγάγετε τα πρότυπά σας

12.2 Καταγγελία από εμάς

Μπορούμε να αναστείλουμε ή να κλείσουμε τον λογαριασμό σας αν:

• Παραβιάζετε τους παρόντες Όρους
• Επιδίδεστε σε δόλιες ή παράνομες δραστηριότητες
• Κάνετε κατάχρηση της Υπηρεσίας ή βλάπτετε άλλους χρήστες
• Ο λογαριασμός σας παραμένει ανενεργός για μεγάλο χρονικό διάστημα (μόνο δωρεάν λογαριασμοί)

12.3 Συνέπειες της καταγγελίας

• Με την καταγγελία τερματίζεται η πρόσβασή σας στην Υπηρεσία
• Διατηρείτε την κυριότητα των προτύπων που έχετε ήδη εξαγάγει
• Μετά την καταγγελία μπορούμε να διαγράψουμε τα δεδομένα του λογαριασμού σας

13. Επίλυση διαφορών

13.1 Εφαρμοστέο δίκαιο

Οι παρόντες Όροι διέπονται από το δίκαιο του Καμερούν, χωρίς να λαμβάνονται υπόψη οι κανόνες σύγκρουσης νόμων.

13.2 Διαιτησία

Κάθε διαφορά που προκύπτει από τους παρόντες Όρους επιλύεται μέσω δεσμευτικής διαιτησίας, εκτός αν αυτό απαγορεύεται από τον νόμο.

13.3 Παραίτηση από ομαδικές αγωγές

Συμφωνείτε να επιλύετε τις διαφορές σε ατομική βάση και παραιτείστε από το δικαίωμα συμμετοχής σε ομαδικές αγωγές.

14. Γενικές διατάξεις

14.1 Πλήρης συμφωνία

Οι παρόντες Όροι, μαζί με την Πολιτική απορρήτου μας, αποτελούν την πλήρη συμφωνία μεταξύ εσάς και του Pagenflow.

14.2 Διαιρετότητα

Αν οποιαδήποτε διάταξη των παρόντων Όρων κριθεί άκυρη, οι υπόλοιπες διατάξεις παραμένουν σε ισχύ.

14.3 Εκχώρηση

Δεν επιτρέπεται να εκχωρήσετε τους παρόντες Όρους χωρίς τη συγκατάθεσή μας. Μπορούμε να εκχωρούμε τα δικαιώματά μας χωρίς περιορισμούς.

14.4 Μη παραίτηση

Η μη εφαρμογή μιας διάταξης από εμάς δεν συνιστά παραίτηση από το δικαίωμα να την εφαρμόσουμε αργότερα.

14.5 Στοιχεία επικοινωνίας

Για ερωτήσεις σχετικά με τους παρόντες Όρους, επικοινωνήστε μαζί μας:

• Email: hello@pagenflow.com
• Διεύθυνση: Grand-Moulin Hotel Climb, Elig-Essono, Yaoundé, Καμερούν

15. Ενημερώσεις των παρόντων Όρων

Ενδέχεται να ενημερώνουμε κατά καιρούς τους παρόντες Όρους. Θα σας ενημερώνουμε για ουσιώδεις αλλαγές μέσω:

• Ειδοποίησης μέσω email προς τους εγγεγραμμένους χρήστες
• Εμφανούς ειδοποίησης εντός της Υπηρεσίας
• Ενημέρωσης της ημερομηνίας «Τελευταία ενημέρωση» στην αρχή του παρόντος εγγράφου

Η συνέχιση της χρήσης της Υπηρεσίας μετά την έναρξη ισχύος των αλλαγών συνιστά αποδοχή των ενημερωμένων Όρων.

Χρησιμοποιώντας το Pagenflow, επιβεβαιώνετε ότι έχετε διαβάσει και κατανοήσει τους παρόντες Όρους παροχής υπηρεσιών και ότι συμφωνείτε να δεσμεύεστε από αυτούς.