Warunki korzystania z usługi
Ostatnia aktualizacja: 1 lutego 2026 r.
Witamy w Pagenflow („my”, „nas” lub „nasz”). Uzyskując dostęp do naszego kreatora e-maili pod adresem www.pagenflow.com („Usługa”) lub korzystając z niego, zgadzasz się przestrzegać niniejszych Warunków korzystania z usługi („Warunki”).
1. Akceptacja Warunków
Tworząc konto lub korzystając z Usługi, potwierdzasz, że przeczytałeś i zrozumiałeś niniejsze Warunki oraz naszą Politykę prywatności i zgadzasz się ich przestrzegać. Jeśli nie akceptujesz Warunków, nie korzystaj z Usługi.
2. Rejestracja konta i dostęp
2.1 Zakładanie konta
- Podczas rejestracji musisz podać dokładne, pełne i aktualne informacje
- Odpowiadasz za bezpieczeństwo swoich danych logowania
- Aby korzystać z Usługi, musisz mieć ukończone 16 lat
- Jedna osoba fizyczna lub prawna nie może mieć więcej niż jednego darmowego konta
2.2 Rodzaje kont
Oferujemy zarówno darmowe, jak i płatne poziomy subskrypcji. Dostępne funkcje zależą od Twojego poziomu subskrypcji, zgodnie z opisem na naszej stronie z cenami.
3. Własność szablonów i prawa do korzystania
To ważne – przeczytaj uważnie:
3.1 Własność Twoich treści
Zachowujesz pełną własność wszystkich szablonów i projektów e-maili utworzonych w Pagenflow. Oznacza to, że:
- Każdy szablon e-maila zbudowany w naszej Usłudze należy w całości do Ciebie
- Przysługują Ci wszystkie prawa, tytuły i interesy do tworzonych przez Ciebie treści
- Możesz używać swoich szablonów w dowolnym zgodnym z prawem celu, komercyjnym lub osobistym
- Twoje prawa własności istnieją niezależnie od tego, czy korzystasz z planu darmowego, czy płatnego
3.2 Użytek komercyjny i osobisty
- Użytek osobisty: możesz używać tworzonych szablonów we własnej komunikacji, projektach lub działalności
- Użytek komercyjny: możesz używać tworzonych szablonów w celach komercyjnych, w tym:
- Kampaniach e-mail marketingowych Twojej firmy
- Pracach dla klientów (jeśli jesteś agencją lub freelancerem)
- Produktach lub usługach, które sprzedajesz
- Wszelkiej działalności przynoszącej przychody
3.3 Co możesz robić ze swoimi szablonami
Możesz swobodnie:
- Eksportować swoje szablony jako kod HTML lub React
- Modyfikować swoje szablony bez ograniczeń
- Używać swoich szablonów w nieograniczonej liczbie projektów
- Udostępniać wyeksportowany kod członkom zespołu lub klientom
- Korzystać ze swoich szablonów bezterminowo, nawet po anulowaniu subskrypcji
3.4 Czego nie możesz robić
Nie możesz:
- Odsprzedawać ani rozpowszechniać samego Pagenflow jako konkurencyjnego produktu
- Używać naszej biblioteki komponentów ani gotowych szablonów do tworzenia konkurencyjnej usługi kreatora e-maili
- Twierdzić, że szablony utworzone w Pagenflow zostały zbudowane od zera bez użycia naszej Usługi (gdy właściwe byłoby wskazanie źródła)
- Usuwać ani ukrywać oznaczeń Pagenflow z szablonów w planach darmowych (jeśli dotyczy)
3.5 Korzystanie z szablonów i zgodność z przepisami
Wyłącznie Ty odpowiadasz za sposób korzystania z wyeksportowanych szablonów.
Jeśli używasz swoich szablonów do wysyłania e-maili:
- Musisz przestrzegać wszystkich obowiązujących przepisów o e-mail marketingu (CAN-SPAM, RODO, CASL itp.)
- Musisz zapewnić odpowiednie mechanizmy rezygnacji z subskrypcji
- Musisz respektować prośby o wypisanie
- Musisz mieć zgodę odbiorców (tam, gdzie jest wymagana)
- Odpowiadasz za własną politykę prywatności i praktyki dotyczące danych
Pagenflow jest wyłącznie narzędziem do projektowania i eksportu kodu. Nie wysyłamy e-maili, nie zarządzamy listami subskrybentów ani nie zajmujemy się dostarczaniem e-maili. Wszelkie działania związane z wysyłką e-maili należą do Ciebie.
3.6 Prace dla klientów i agencje
Jeśli jesteś freelancerem lub agencją:
- Możesz tworzyć szablony dla klientów i przekazywać im gotowy HTML lub kod
- Klienci są właścicielami szablonów, które dla nich tworzysz (z zastrzeżeniem Waszej umowy)
- Nie możesz udostępniać ani przekazywać klientom dostępu do swojego konta Pagenflow
- Klienci muszą mieć własne konta, aby edytować szablony bezpośrednio w Pagenflow
4. Plany subskrypcji i rozliczenia
4.1 Plan darmowy
- Użytkownicy planu darmowego mają dostęp do podstawowych funkcji opisanych na naszej stronie z cenami
- Korzystanie z planu darmowego podlega ograniczeniom opisanym w naszej witrynie
- Zastrzegamy sobie prawo do zmiany funkcji planu darmowego z rozsądnym wyprzedzeniem
4.2 Płatne subskrypcje
- Plany płatne odblokowują dodatkowe funkcje i znoszą niektóre ograniczenia
- Opłaty subskrypcyjne są pobierane z góry, miesięcznie lub rocznie
- Opłaty podlegają zwrotowi w ciągu 14 dni od daty transakcji; szczegóły znajdziesz w naszej Polityce zwrotów
- Ceny mogą się zmienić z 30-dniowym wyprzedzeniem dla obecnych subskrybentów
4.3 Wyjaśnienie modelu licencji
Ważne: subskrypcja odblokowuje funkcje, a nie własność
- Zarówno użytkownicy darmowi, jak i płacący subskrybenci są właścicielami tworzonych szablonów
- Płatne subskrypcje dają dostęp do funkcji zaawansowanych (np. dodatkowych komponentów, formatów eksportu lub limitów użycia)
- Anulowanie subskrypcji nie odbiera własności już utworzonych szablonów
- Po anulowaniu możesz nadal korzystać z wcześniej wyeksportowanych szablonów
4.4 Licencje zespołowe i wieloużytkownikowe
- Plany zespołowe pozwalają wielu użytkownikom z Twojej organizacji korzystać z Usługi
- Liczba użytkowników (miejsc) zależy od poziomu subskrypcji
- Licencji zespołowych nie można współdzielić między odrębnymi firmami lub organizacjami
- Wszyscy członkowie zespołu muszą przestrzegać niniejszych Warunków
4.5 Anulowanie i zwroty
- Możesz anulować subskrypcję w dowolnym momencie
- Anulowanie wchodzi w życie z końcem bieżącego okresu rozliczeniowego
- Prośby o zwrot złożone w ciągu 14 dni od obciążenia są realizowane w całości; szczegóły znajdziesz w naszej Polityce zwrotów
- Po anulowaniu zachowujesz dostęp do funkcji płatnych do końca okresu rozliczeniowego
- Wszystkie szczegóły dotyczące anulowania, zakupów kredytów i sporów rozliczeniowych znajdziesz w naszej Polityce zwrotów
5. Zasady dopuszczalnego użytkowania
Zobowiązujesz się nie używać Usługi do:
- Tworzenia szablonów w celach niezgodnych z prawem lub do działań oszukańczych
- Projektowania treści naruszających obowiązujące przepisy
- Naruszania praw własności intelektualnej innych osób
- Przesyłania wirusów, złośliwego oprogramowania lub innego szkodliwego kodu
- Prób uzyskania nieuprawnionego dostępu do naszych systemów
- Zakłócania działania Usługi lub serwerów
- Pobierania lub kopiowania naszej biblioteki komponentów w celu zbudowania konkurencyjnej usługi
- Nadużywania lub przeciążania naszych systemów za pomocą środków zautomatyzowanych
Ważna uwaga: Pagenflow jest wyłącznie narzędziem do tworzenia szablonów. Nie wysyłamy e-maili w Twoim imieniu. Po wyeksportowaniu szablonów odpowiadasz za sposób ich wykorzystania i przestrzeganie wszystkich obowiązujących przepisów o e-mail marketingu, jeśli zdecydujesz się wysyłać z ich pomocą e-maile.
6. Własność intelektualna
6.1 Własność intelektualna Pagenflow
- Usługa, w tym całe oprogramowanie, funkcje i funkcjonalności, jest własnością Pagenflow
- Nasze logo, znaki towarowe i identyfikacja wizualna pozostają naszą wyłączną własnością
- Nie możesz kopiować ani modyfikować samej Usługi ani tworzyć jej utworów zależnych
6.2 Biblioteka komponentów i szablony
- Nasze gotowe komponenty i szablony startowe są udostępniane do użytku w ramach Usługi
- Możesz używać tych komponentów w swoich szablonach e-maili
- Kod źródłowy i system projektowy pozostają naszą własnością
- Szablony, które tworzysz z użyciem naszych komponentów, należą do Ciebie (zgodnie z sekcją 3)
6.3 Treści tworzone przez użytkowników
- Tworząc szablony, udzielasz nam ograniczonej licencji na wyświetlanie i przechowywanie Twoich treści na potrzeby działania Usługi
- Nigdy nie będziemy rościć sobie praw własności do Twoich szablonów
- Nie wykorzystamy Twoich szablonów w celach marketingowych bez Twojej wyraźnej zgody
7. Usługi i integracje podmiotów trzecich
7.1 Integracje eksportu
- Usługa może umożliwiać eksport szablonów do platform e-mailowych podmiotów trzecich (Mailchimp, Klaviyo itp.)
- Korzystanie z usług podmiotów trzecich podlega ich własnym warunkom i zasadom
- Ułatwiamy eksport i import, ale nie wysyłamy e-maili ani nie mamy dostępu do Twoich list mailingowych
- Nie odpowiadamy za działania ani zasady usług podmiotów trzecich
7.2 Formaty eksportu
- Wyeksportowany kod HTML i React jest udostępniany „w stanie, w jakim jest”
- Dążymy do zgodności, ale nie możemy zagwarantować idealnego wyświetlania we wszystkich klientach poczty
- Odpowiadasz za przetestowanie wyeksportowanych szablonów przed ich użyciem
- To, co robisz z wyeksportowanymi szablonami (w tym wysyłanie e-maili), należy do Ciebie
8. Dane i prywatność
8.1 Twoje dane
- Zbieramy i przetwarzamy dane zgodnie z naszą Polityką prywatności
- Zachowujesz własność wszystkich danych wprowadzanych do Usługi
- Chronimy Twoje dane za pomocą standardowych w branży środków bezpieczeństwa
8.2 Dane szablonów
- Tworzone przez Ciebie szablony e-maili są bezpiecznie przechowywane na naszych serwerach
- Możesz w dowolnym momencie eksportować i pobierać swoje szablony
- Po usunięciu konta Twoje szablony zostaną trwale usunięte w ciągu 30 dni
9. Dostępność i zmiany Usługi
9.1 Dostępność Usługi
- Dążymy do dostępności na poziomie 99,9%, ale nie gwarantujemy nieprzerwanego dostępu
- O planowanych pracach konserwacyjnych informujemy z wyprzedzeniem, gdy to możliwe
- Nie odpowiadamy za szkody wynikające z przerw w działaniu usługi
9.2 Zmiany w Usłudze
- Możemy w dowolnym momencie modyfikować, aktualizować lub wycofywać funkcje
- O istotnych zmianach informujemy użytkowników z wyprzedzeniem
- Dalsze korzystanie z Usługi po zmianach oznacza ich akceptację
10. Ograniczenie odpowiedzialności
W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ PRAWO:
- USŁUGA JEST ŚWIADCZONA „W STANIE, W JAKIM JEST”, BEZ JAKICHKOLWIEK GWARANCJI
- NIE ODPOWIADAMY ZA SZKODY POŚREDNIE, PRZYPADKOWE ANI WYNIKOWE
- NASZA CAŁKOWITA ODPOWIEDZIALNOŚĆ NIE PRZEKROCZY KWOTY ZAPŁACONEJ PRZEZ CIEBIE W CIĄGU OSTATNICH 12 MIESIĘCY
- NIEKTÓRE JURYSDYKCJE NIE DOPUSZCZAJĄ OGRANICZEŃ ODPOWIEDZIALNOŚCI, WIĘC MOGĄ ONE NIE MIEĆ DO CIEBIE ZASTOSOWANIA
11. Zwolnienie z odpowiedzialności
Zgadzasz się zwolnić Pagenflow z odpowiedzialności i chronić przed wszelkimi roszczeniami, szkodami lub kosztami wynikającymi z:
- Twojego korzystania z Usługi
- Naruszenia przez Ciebie niniejszych Warunków
- Naruszenia przez Ciebie praw osób trzecich
- Treści tworzonych lub wysyłanych przez Ciebie przy użyciu szablonów z Usługi
12. Rozwiązanie
12.1 Rozwiązanie przez Ciebie
- Możesz w dowolnym momencie zamknąć konto w ustawieniach konta
- Przed usunięciem konta możesz wyeksportować swoje szablony
12.2 Rozwiązanie przez nas
Możemy zawiesić lub zamknąć Twoje konto, jeśli:
- Naruszysz niniejsze Warunki
- Prowadzisz działalność oszukańczą lub niezgodną z prawem
- Nadużywasz Usługi lub szkodzisz innym użytkownikom
- Twoje konto jest nieaktywne przez dłuższy czas (dotyczy tylko kont darmowych)
12.3 Skutki rozwiązania
- Po rozwiązaniu Twój dostęp do Usługi wygasa
- Zachowujesz własność szablonów, które już wyeksportowałeś
- Po rozwiązaniu możemy usunąć dane Twojego konta
13. Rozstrzyganie sporów
13.1 Prawo właściwe
Niniejsze Warunki podlegają prawu Kamerunu, z wyłączeniem norm kolizyjnych.
13.2 Arbitraż
Wszelkie spory wynikające z niniejszych Warunków będą rozstrzygane w wiążącym postępowaniu arbitrażowym, chyba że prawo tego zabrania.
13.3 Zrzeczenie się pozwów zbiorowych
Zgadzasz się rozwiązywać spory indywidualnie i zrzekasz się prawa do udziału w pozwach zbiorowych.
14. Postanowienia ogólne
14.1 Całość porozumienia
Niniejsze Warunki wraz z naszą Polityką prywatności stanowią całość porozumienia między Tobą a Pagenflow.
14.2 Rozdzielność postanowień
Jeśli którekolwiek postanowienie niniejszych Warunków okaże się nieważne, pozostałe postanowienia pozostają w mocy.
14.3 Przeniesienie praw
Nie możesz przenieść niniejszych Warunków bez naszej zgody. Możemy przenosić nasze prawa bez ograniczeń.
14.4 Brak zrzeczenia się praw
Niewyegzekwowanie przez nas któregokolwiek postanowienia nie oznacza zrzeczenia się prawa do jego późniejszego egzekwowania.
14.5 Dane kontaktowe
W sprawach dotyczących niniejszych Warunków skontaktuj się z nami:
- E-mail: hello@pagenflow.com
- Adres: Grand-Moulin Hotel Climb, Elig-Essono, Jaunde, Kamerun
15. Aktualizacje niniejszych Warunków
Możemy od czasu do czasu aktualizować niniejsze Warunki. O istotnych zmianach poinformujemy poprzez:
- Powiadomienie e-mailem wysłane do zarejestrowanych użytkowników
- Wyraźny komunikat w Usłudze
- Aktualizację daty „Ostatnia aktualizacja” na początku tego dokumentu
Dalsze korzystanie z Usługi po wejściu zmian w życie oznacza akceptację zaktualizowanych Warunków.
Korzystając z Pagenflow, potwierdzasz, że przeczytałeś i zrozumiałeś niniejsze Warunki korzystania z usługi i zgadzasz się ich przestrzegać.